今日は2つ美しいものを聴きました。

一つめはアマデウスカルテットの演奏するシューベルト。
レコードでしか聴いたことがなかったので
DVDであるじの師匠であるN.ブレイニン氏の「動く姿」を初めて見たのでした。
音が、音楽がものすごく美し〜。
ものすごく歌もリズムも活き活きとしていてとても感動でした。
1980年くらいの録画とのこと。
しっかし!聞きしに勝るブレイニン氏の見た目のなんとチャーミング(?)なこと!
他の3人と違って優雅で美しいとは言えないのですが(ごめん!)
なんかちょっとやんちゃな感じ。又見たいです。(腕やゆびは美しいよ。)

もう1つは、最近「某ストリングス」のコンサートで演奏したという
あるじアレンジの「ふるさと」。
いや〜。たまげました。
BrahmsのIntermezzo Op.118を前奏間奏に使ったもので
心がしん、と静まりう〜ん、なんて言ったらいいんだろう。
心の底の部分に眠っているnoble & gracefull な部分が呼び起こされてくる
気がするくらいの名作でした。

他のも聴きたいよ〜。


いつもありがとうございます。今日もクリックお願いいたします。
にほんブログ村 クラシックブログへ
あなたの夢の実現ができますように!ぜひここもぽちっ!とお願いします。
人気blogランキングへ

山本実樹子HPはこちらからどうぞ!
[PR]
# by mikiko-miracle | 2006-01-03 01:33 | 音楽・演奏・芝居・公演

誇大妄想してみたよ。

私の絵本つきCD「陽だまりの中の記憶」が世界中で翻訳されるんです〜。
想像できないくらいのたくさんの人がf0024708_023495.jpg
聴いて見て読んで、
とても幸せになってくれるのです。
ああ、なんとうれしいことなんでしょう!
感激です。

「詩のような文だから訳すの難しいよ〜」っといつも
(といってもマルティンとのDUOのCDの時とリストアルバムのCDの時の2回だけど)
お願いしている翻訳家のmiwaさんに言われていたのに、
こんなにたくさんの、
私の知らない言語にまで訳していただけるとは吃驚の限りです!
もうひとつ大事な問題があるけどそれもクリアしましょう。ナレーションのことです。
シューマンの「子供の情景」はナレーションなしだけど
ドビュッシーの「ベルガマスク組曲」とプ−ランクの「8つのノクターン」は
ナレーションだけいくつも録音し直しでしょうか?
・・・頑張るよ。誰か助けてね。

ほんとは文のほうは翻訳して下さる方が必要です。
ちゃんと出会えますように!

っは〜。
思いっきり想像するのって楽しいな。
頭の中は自由に妄想し、行動は地道に行こう・・・。
ちなみに今日の行動は、できるだけ丁寧に練習でした。ほほほ。

もっと妄想の達人になろうっと。
あ、でもちゃんと日本語では出版されていますから
ご興味がありましたら、山本実樹子HPのCDのところで見てみて下さいね。
試聴もできます。

趣味は妄想!?ってあきれた方はぜひぽち!を
人気blogランキングへ
夢実現を祈って下さる方もぜひぽち!をお願いします。
にほんブログ村 クラシックブログへ
[PR]
# by mikiko-miracle | 2006-01-02 23:58 | 奇跡への挑戦!?

奇跡へ再挑戦宣言!

そんなことかい!?っと怒らないでほしいのですが、
私の「奇跡への再挑戦」は、植物を健やかに育てること。

切り花はちゃんと長もちするのに、なぜか鉢植えは100%枯れます。
恥ずかしながら100%です。
あれこれ尽くすように努力したり、
あえて必要最小限の世話をする以外はほっとくようにしてみたり
思いつく方法や教えてもらったことはやってみるのですが
いつも結果は遅かれ早かれ全滅でした。かなすぃ〜〜〜!

名人みたいな母や、どうも上手な弟なんかは
「自然にしてればいいだけ、手間はかかるけど何も難しくない」と言います。
「植物の気を吸い取っちゃうんじゃないの?」って
言われることもしばしばあります。ううう。
「うっとおしいんじゃない?」って言ったのはあるじですし。よよよ。

でも、あえて記事のカテゴリーを「とほほ話」にしていないのは、
今年、また何度も再挑戦してみようと思っているからです。

雨にも負けず風にも負けず、
自然にしつつ、手間と目をかけ、
植物の気を吸い取らず、
うっとおしくせず健やかに植物と共存する、
そんな人間に私はなりたい。

よし!ハバネロ栽培キットを注文して
まずはハバネロの母になるぞ〜〜〜〜!!!


懲りない私に頑張れ〜〜!って思って下さった方はぜひぽち!を
人気blogランキングへ
結実成功を祈って下さる方もぜひぽち!をお願いします。
にほんブログ村 クラシックブログへ

山本実樹子HPへはこちらからどうぞ。
[PR]
# by mikiko-miracle | 2006-01-02 13:04 | 奇跡への挑戦!?

今日はあるじの実家へ行きました。
チェリストのお義兄さん、ソプラノ歌手のお義姉さん、姪、
邦楽家の義妹とだんなさま、超音楽愛好家のお義父さんとお義母さん、
ヴァイオリンのあるじ、ピアノの私と音楽家だらけでした。

去年は私の実家へ帰っていたけど
実家の家族も全員音楽家だ!ひゃー。
っていうか小さい時は世の中ほとんど音楽家だと思ってましたもんね。
誰でもが何の音でも(雑音とか鳥の声とかも)ドレミで聞こえると思ってたし。
(大きな間違い!)

そんなことはともかく、
楽しく和やかな時間を過ごすことができて幸せでした。
ケーキも食べてもらえたし。お雑煮おいしかったし。
貴重なお話をたくさん聞かせていただいたし!

さて−、明日は練習頑張ろ〜〜。




山本実樹子HPは、2006年仕様にする予定です、できるだけ早くに。
見に来て下さいね。

大晦日も朝5時就寝をやってしまいました。コレに関して、全く意思の弱い私ですが
今年もぜひクリック!をお願いします。
にほんブログ村 クラシックブログへ
でも、全体的には早寝を心掛けます。
こちらもぜひぽち!をお願いします。人気blogランキングへ
[PR]
# by mikiko-miracle | 2006-01-01 22:22 | 小さな奇跡

楽しく頑張って作りましたが〜〜。なかなか美しくできません〜〜。

明けましておめでとうございます。
たくさんの幸を重ねて素晴らしい年になりますように!

私は今年もいっぱい夢があります。
1つ1つ近づいて実現していこうと思っています。
どうぞよろしく見守って下さい。

ブログデビューして約2週間になります。便利で使いやすいですね。
っていうわけでHPのhitosaraもブログにしちゃおうかな−っと考えていて
昨年12/31分からUPしてみようと思っています。
あとで多分リンクもつながるので行ってみて下さい。

でもでも、一応メインの山本実樹子HPも忘れずにチェックして下さいね!

あらあらこれまたご苦労なことだねって思った方はぜひぽち!を
人気blogランキングへ
早く寝なさいよって思われた方もぜひぽち!をお願いします。
にほんブログ村 クラシックブログへ
f0024708_0533698.jpg

[PR]
# by mikiko-miracle | 2006-01-01 00:54 | 小さな奇跡